Welcome to Nhân Trạch Online, Guest! Đăng nhập hoặc Đăng ký

 
Đánh giá chủ đề:
  • 0 Votes - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Đạo diễn Hollywood và bức thư gửi Đại tướng
01-10-2012, 01:42 AM (Được chỉnh sửa: 01-10-2012 01:44 AM bởi admin.)
Bài viết: #1
Số lần cảm ơn 76
62 cảm ơn trong 43 bài
Đạo diễn Hollywood và bức thư gửi Đại tướng
Tiana Alexandra là “người Mỹ đầu tiên bước chân vào nhà Đại tướng Võ Nguyên Giáp”, từng phỏng vấn các lãnh đạo Việt Nam thời trước như nguyên thủ tướng Phạm Văn Đồng, ông Lê Đức Thọ…

Bộ phim Từ Hollywood đến Hà Nội của Tiana Alexandra được báo chí Mỹ và phương Tây coi là “một thành công” trong việc tham gia hàn gắn các mối quan hệ sau cuộc chiến Việt Nam.

[Hình: ImageHandler.ashx?ThumbnailID=178153&Width=400]
Chị Tiana đã nhiều lần có dịp gặp gỡ Đại tướng.

Hiện bộ phim Đại tướng và tôi, nói về cuộc đời và sự nghiệp của Đại tướng Võ Nguyên Giáp vẫn đang được Tiana và cộng sự tiến hành. Cả Tiana và chồng chị, cố đạo diễn người Mỹ từng giành giải Oscar danh tiếng Stirling Silliphant đều mang trong mình tình yêu với Việt Nam. Nhưng riêng đối với Tiana, còn bởi một lý do: chị là một người Việt Nam chính hiệu.

Tiana Alexandra sinh năm 1961 tại Việt Nam với cái tên Thanh Nga. Năm lên 5 tuổi, chị cùng gia đình sang định cư ở Mỹ. Năm 15 tuổi, chị bước chân vào ngành công nghiệp điện ảnh ở Hollywood khi theo học võ thuật của huyền thoại Lý Tiểu Long và tham gia diễn xuất trong một số bộ phim.

Năm 1988, Tiana chuyển sang một lĩnh vực mới: làm đạo diễn phim tài liệu. Bộ phim đầu tiên chị làm cũng chính là về cuộc đời mình và chuyến trở về quê hương của mình. Trong phim, Tiana đã đến thăm gia đình Đại tướng Võ Nguyên Giáp và thực hiện cuộc phỏng vấn Đại tướng.

Chính Lý Tiểu Long là người “làm mối” cho hai vợ chồng Tiana gặp nhau. Và Stirling Silliphant đã đưa Tiana đến với nghệ thuật thứ bảy. “Chồng tôi luôn nhắc tôi rằng, chúng ta không bao giờ được quay lưng với cội nguồn”, Tiana nói trên một chương trình talkshow của VTV.

Chị cũng không quên nhắc đến câu mà Đại tướng Võ Nguyên Giáp, người từng là thầy giáo môn sử của cha Tiana, nói trong lần đầu chị gặp Đại tướng: “Con chim trước khi chết còn biết quay đầu về tổ”.
Câu nói này đã được Tiana ghi lên đầu trang web http://www.thegeneralandme.com giới thiệu về bộ phim Đại tướng và tôi (The general and me).

Bộ phim Từ Hollywood đến Hà Nội của Tiana được đề cử giải thưởng do Ban giám khảo tặng tại Liên hoan phim Sundance năm 1993. Phim đã được chiếu tại Hà Nội và TPHCM hồi năm 2009, với sự có mặt của chính nữ đạo diễn.

Bức thư gửi đại tướng


Ngày 25/8/2010, đúng sinh nhật của Đại tướng Võ Nguyên Giáp, từ Mỹ, Tiana đã gửi thư chúc mừng Đại tướng. Chị viết:

Chúng con đã tổ chức lần sinh nhật thứ 100 của bác, niềm vui của chúng con xen lẫn những giọt nước mắt khi nghe tin bác đang phải nằm viện. Có thể con sẽ không còn quay phim về bác nữa nhưng hình bóng của bác vẫn sẽ sống mãi trong trái tim của con.

…Chiếc xe đạp cọt kẹt đi bên biển, chiếc xe đạp cọt kẹt trèo qua núi, mọi người lái xe lặng lẽ bên này, bên kia, tất cả đều chuyển động. Ở trong này, âm thanh ồn ào của chiếc xe Bentley màu xám mới bị bao phủ trong sương khói.Chiếc máy bay là biểu tượng MẤT MÁT của người Mỹ và chiếc xe đạp đã mang lại CHIẾN THẮNG cho nhân dân Việt Nam.

Hôm nay, chúng ở đâu? Con đang đếm xem có bao nhiêu chiếc con có thể tìm kiếm mỗi ngày. Con đang chứng kiến sự thay đổi của Hà Nội mới…

Cuối cùng, hòa bình cũng đã đến, con cảm ơn bác, không quan trọng người bên cạnh ta là ai hoặc chúng ta sẽ chọn điều gì để tranh cãi về sự chậm trễ trong bóng tối. Những nỗi đau và sự chịu đựng sẽ vẫn còn sau khi chiến tranh kết thúc. Hòa bình đã đến!?

Bác là một nhà chiến lược bậc thầy của thế kỷ, một thiên tài quân đội có thể sánh ngang hàng cùng Patton, Rommel, Napoleon. Đối với con, bác đơn giản là một thầy giáo lịch sử của cha con.

Trong 15 năm, bác đã rất độ lượng khi cho phép con quay phim về bác. Bác vẫn chào đón con khi quân Mỹ đặt bước chân đầu tiên lên quê hương bác. Bác mặc bộ đồ vest phương Tây và thì thầm với chồng con là bác đã mượn nó.

Chúng con đã rất ngạc nhiên. Con hỏi bác: tại đất nước Việt Nam bình dị (bác đã chuyển sang tiếng Pháp để giúp con rõ hơn) con có thể làm gì cho đất nước của con. Con bật khóc.

Cha con- người chống lại cộng sản đã rất thất vọng. Nhưng ông ấy khâm phục và kính trọng bác như một người thầy lịch sử. Bác đã chào đón con như một người con vừa quay trở về nhà, một con phượng hoàng vàng như lời bài hát mà nhạc sĩ Lưu Hữu Phước đã viết về con. Một quãng thời gian thật kỳ diệu!

Mọi người con gặp ở Việt Nam trong những năm của thập niên 80 đã hỏi có phải con đến từ bên kia (nước Mỹ) không. Bây giờ con đang ở đây, trong lòng đất nước này, vào một ngày thật đẹp đang kỷ niệm lần sinh nhật thứ 100 của bác.

Những đứa trẻ mang cả 2 dòng máu Việt Nam và châu Âu sẽ dạy cho con cháu chúng bằng cách nào mà bác lại làm được những điều tưởng chừng như không thể. Bác đã đối đầu và đánh bại lực lượng hùng mạnh nhất trên trái đất:? nước Mỹ - đất nước đã nuôi dưỡng con.

…Đế quốc Mỹ đã kết án bác và đội quân của bác nhưng bác đã chặn đứng được đội quân diệt chủng tàn bạo nhất của thế kỷ 20. Những người dân bị đàn áp trên khắp thế giới rất biết ơn công lao to lớn của bác.

Con cám ơn bác đã cho con biết được thế nào là sự ân cần và? tử tế, đặc biệt là khi Robert MacNamara đã rất thô lỗ ở Hà Nội. Con sẽ chia sẻ câu chuyện và những thước phim này đến cả thế giới. Bác đã dạy con không bao giờ được từ bỏ.

Con cám ơn bác đã mang con trở lại Việt Nam sau hơn 20 năm xa cách. Con đã tìm thấy mảnh đất làm tấm gương cho điều mà con cố kiếm tìm giữa chiến tranh và hòa bình, thiên đàng và trái đất. Và giữa bên này và bên kia. Con sẽ nhớ và sống để kể câu chuyện này”.
Theo Anh Minh
Tiền Phong
Trích dẫn
01-10-2012, 01:50 AM (Được chỉnh sửa: 01-10-2012 02:08 AM bởi admin.)
Bài viết: #2
Số lần cảm ơn 76
62 cảm ơn trong 43 bài
RE: Đạo diễn Hollywood và bức thư gửi Đại tướng
“Đại tướng và tôi” – Đại tướng và chúng ta

(Dân trí) - Những xúc cảm chân thành được bao người con đất Việt gửi tới Đại tướng Võ Nguyên Giáp dịp kỷ niệm 30/4, đồng thời với sẻ chia cùng nữ đạo diễn Việt kiều Tiana Thanh Nga – người đang tiếp nối mạch phim về VN “Từ Hollywood đến Hà Nội" bằng “Đại tướng và tôi”…

[Hình: daituongA304_b29b2.gif]
Tiana Thanh Nga (áo trắng) cùng chồng chụp ảnh lưu niệm với gia đình Đại tướng Võ Nguyên Giáp trong dịp làm phim “Từ Hollywood đến Hà Nội" (ảnh: theo SGGP)


Nhịp cầu hy vọng


Tôi cũng là người có chút “cơ duyên” với ngành Điện ảnh khi “dắt lưng” hơn 10 năm thâm niên làm việc trong ngành nghệ thuật thứ bảy này ở giai đoạn có thể coi là hoàng kim nhất. Chuyển sang làm báo, tôi lại có thêm cơ hội gặp gỡ, tiếp xúc với các nghệ sĩ Việt kiều và nước ngoài đến với nền điện ảnh VN. Trong đó có một lần gặp gỡ chớp nhoáng đạo diễn Mỹ lừng danh Oliver Stone, khi ông ghé qua Hà Nội trong một chuyến đi hoàn toàn mang tính chất riêng tư.

Từ Oliver Stone – nhà đồng sản xuất bộ phim “Từ Hollywood đến Hà Nội”, “sợi dây định mệnh” dường như lại dẫn tiếp tôi nữ đạo diện Việt kiều Tiana Thanh Nga. Dù chưa một lần gặp mặt, nhưng qua những gì bạn đọc VN tâm sự và chia sẻ cùng chị, tôi và chắc nhiều người khác cũng có chung cảm giác gần gũi và thân thiết hơn với “Cô gái Việt đến Hollywood” có lý lịch trích ngang khá đáng nể này:

Tina sinh Sài Gòn, cha bà từng là học trò của Đại tướng Võ Nguyên Giáp. Tina sang Mỹ định cư từ nhỏ, từng học võ và trở thành một trong những môn đệ đầu tiên của Lý Tiểu Long. Tina là bạn đời của nhà biên kịch nổi tiếng Hollywood Stirling Silliphant – người từng có thiện cảm đặc biệt với VN và đã giúp đỡ rất nhiều để Tina thực hiện ý nguyện làm những bộ phim về VN… Báo chí phương Tây đánh giá: phim của Tiana có sứ mệnh hàn gắn vết thương chiến tranh và hòa giải giữa hai dân tộc. Bản thân Tina cũng bày tỏ niềm tin “… Những người trẻ không bị ảnh hưởng bởi những suy nghĩ hay mặc cảm như chúng tôi trong quá khứ, nên sẽ làm nên những bộ phim mới với cách nhìn mới”. Đồng thời, như Tina đã nói, bà “muốn lớp trẻ phải nhớ về cha ông mình”…(theo SGGP)


[Hình: daituong304_064ea.gif]
Nữ đạo diễn Tiana đã nhiều lần có dịp gặp gỡ Đại tướng (ảnh: theo Tiền Phong)


Từ trái tim đến trái tim

Tình cảm với quê hương, đất nước nói chung và sự ngưỡng mộ, yêu quý với Đại Tướng Võ Nguyên Giáp nói riêng, đã kết nối họ - những người con cùng chung nguồn cội VN – lại với nhau. Xúc cảm về những tác phẩm điện ảnh Tina dành tặng cho VN, cho Đại tướng, về bức thư của chị chúc mừng sinh nhật Đại tướng… được bạn đọc bày tỏ hoặc chỉ bằng một đôi lời giản dị mà rất ấm áp tình người, hoặc qua những vần thơ “tức cảnh sinh tình” sâu lắng...

“Cảm ơn bạn! Đọc thư bạn viết về Tướng Giáp, tôi thực sự cảm xúc… Qua bức thư này, tôi càng thấy rõ Tướng Giáp đối với tôi vừa là người cha, vừa là thủ trưởng, vừa là thần tượng trong suốt cuộc đời tôi. Tôi luôn phải cố gắng học tập và noi theo. Nhân đây, cho phép tôi được kính tặng Đại Tướng bài thơ tôi viết khi Việt Nam kỷ niệm năm mươi năm giải phóng Điện Biên:


Kính tặng Đại Tướng Võ Nguyên Giáp


Năm mươi năm mang quân hàm Đại Tướng.

Năm mươi năm đi đúng hướng, đúng đường.

Năm mươi năm biết bao nỗi đau thương.

Lòng vẫn vững như thành đồng Tổ quốc.


Năm mươi năm Đại Tướng luôn tiếp bước.

Thực hiện lời Bác dặn lúc đi xa.

Phải chăm lo xây dựng nước non nhà.

Giàu và đẹp sánh vai cùng thế giới.

Năm mươi năm trên đường đang bước tới.

Đất nước mạnh giàu xã hội phồn vinh”

Nguyễn Tuấn Mùi: [email protected]



Trích dẫn:“Tôi - một người con, một công dân bình thường của nước VN, cũng đã tìm hiểu về các anh hùng từ cổ chí kim của toàn nhân loại. Tôi luôn yêu quý và tự hào về đất nước của mình - một đất nước nhỏ đã chiến thắng nhiều đạo quân xâm lược hùng mạnh và tàn bạo... Qua các cuộc kháng chiến giữ nước, Việt Nam đã sản sinh ra nhiều vị anh hùng dân tộc mà đại tướng Võ Nguyên Giáp là một trong những anh hùng ấy. Ông được thế giới bầu chọn là một trong mười vị đại tướng vĩ đại nhất của nhân loại. Tôi yêu quý, kính trọng và tôn thờ ông cũng như với đất nước VN yêu quý của tôi...” - Đỗ Văn Thái: [email protected]

Trích dẫn: “Những dòng tâm sự của chị thật sự đã làm tôi xúc động, càng tự hào về dân tộc Việt Nam - dân tộc đã sinh ra những người con vĩ đại như Đại Tướng Võ Nguyên Giáp. Tôi tin những dòng tâm sự này của chị sẽ góp thêm tiếng nói từ những tấm lòng với VN... Đại Tướng Võ Nguyên Giáp là niềm tự hào của dân tộc Việt Nam, là một vị tướng tài giỏi, rất gần gũi và thân thương với mọi người dân Việt, là người anh hùng dân tộc đã góp phần làm rạng danh đất nước Việt Nam. Con kính chúc Đại Tướng sức khỏe, trường thọ...” - Bùi Việt Đông: [email protected]

Trích dẫn:“Tất cả chúng ta đều cần học tập những tấm gương sáng ngời của các thế hệ cha anh đi trước...” - Hung: [email protected]


Trích dẫn: “Cảm ơn chị đã cho em thêm yêu VN, thêm cảm phục Đại Tướng...” - Thủy Tiên: [email protected]


Trích dẫn: “Một người tuyệt vời bên cạnh một vĩ nhân - một hình ảnh quả là đẹp. Tôi đã chợt khóc nấc lên vì bạn. Bạn đúng là người 1 Việt đích thực. Bạn tuyệt vời lắm!” – Nguyễn Nam Dũng: [email protected]


Trích dẫn: “Đọc lá thư mà xúc động quá, ngưỡng mộ chị rất nhiều! Hy vọng bộ phim sớm hoàn thành và được công chiếu!” - En.Cassie: [email protected]


Trích dẫn: “Nếu để cho con được nói đến 2 từ tôn kính nhất, thì con đã chọn: một là Chủ tịch Hồ Chí Minh và hai là Đại tướng Võ Nguyên Giáp” - Huy: [email protected]

Trích dẫn: “Hàng triệu trái tim con người Việt Nam mãi mãi cảm ơn Bác. Một vị tướng tài giỏi, Bác luôn mãi trong tim mọi con người Việt Nam. Cảm ơn Bác!” - Du Chu: [email protected]




Trích dẫn:“Cảm ơn chị vì chị đã hiểu được như vậy. Em chỉ là một người đi lao động bên Dubai (các Tiểu Vương quốc Arập thống nhất), nhưng trong lòng của em vẫn luôn nhớ ơn đến những người đã mang hòa bình về cho Việt Nam. Chúng con vẫn luôn hướng về VN và luôn nhớ về Bác… và vẫn nhớ đến MỘT VỊ TƯỚNG TÀI GIỎI NHẤT CỦA CHÚNG TA… Con vẫn luôn kể với những người bạn nước ngoài về Bác, về MỘT VỊ TƯỚNG của dân tộc VIỆT NAM…” - Văn Đoàn: [email protected]

Trích dẫn:“Không chỉ nhân dân Việt Nam và bạn bè của chúng ta trên khắp thế giới hết lời ca ngợi bác Võ Nguyên Giáp, mà ngay cả những người từng là kẻ thù của chúng ta cũng bày tỏ lòng ngưỡng mộ Đại tướng. Kỉ niệm lần thứ 25 giải phóng Điện Biên, tướng thua trận De Castri cũng đã muốn gặp Đại tướng, không gặp được không về Pháp... Chúc bác mạnh khỏe, sống lâu và gia đình luôn hạnh phúc...” - Hoàng Lê: [email protected]



Trích dẫn:“Thật là cảm động, cháu luôn kính trọng và tôn thờ bác như tôn thờ Chủ tịch Hồ Chí Minh Vĩ Đại vậy. Bác là tấm gương kiên cường để cho chúng con noi gương học tập. Chúc bác sức khỏe, sống lâu với con cháu VN để nhìn VN ngày càng trưởng thành và mạnh mẽ hơn” – Chau Nguyen: [email protected]


Trích dẫn:“Thật xúc động. Có lẽ ngay cả chúng ta – những người con của đất Việt, chắc gì đã viết được những lời tâm tình xúc động đến thế...” - Le Hao: [email protected]

Trích dẫn:“Cháu chúc Đại tướng Võ Nguyên Giáp luôn luôn mạnh khỏe, sống lâu mãi mãi!” - Nguyen Van Tung: [email protected]


Trích dẫn: “Thật xúc động khi đọc những dòng tâm sự này của Chị. chúc Chị và gia đình mạnh khỏe! Bác Giáp giản dị mà thật vĩ đại… Chúng cháu đời đời nhớ ơn bác” - Giang Tran: [email protected]


Trích dẫn:“Cảm ơn Bác đã cho chúng con những bài học, những được mất về sự tử tế và lòng bao dung. Không biết nói gì hơn, con xin được chúc thọ Bác! Những bài học ấy sẽ theo chúng con đến suốt cuộc đời” - Trần Đức Hiếu: [email protected]

Trích dẫn: “Câu chuyện thật là ý nghĩa, xúc động. Bác Giáp là một vị tướng vĩ đại không chỉ ở VN, mà toàn thế giới đều phải công nhận. Cháu chúc Bác luôn mạnh khỏe!” - Hùng: [email protected]

Trích dẫn: “Một vị tướng tài giỏi, một người cha nữa của dân tộc. Con đọc mà xúc động không nói nên lời. Cảm ơn Bác đã góp phần to lớn cho Tổ quốc có được điều quý giá nhất - Tự do. Tấm gương của bác và các anh hùng dân tộc luôn sống mãi trong lòng chúng con” - Milk_it90: [email protected]

[Hình: phimHollywood304_84a4c.gif]
Poster bộ phim “Từ Hollywood đến Hà Nội” (ảnh: theo Đại Đoàn kết)

Dịp kỷ niệm trọng đại 30/4 này, trong lòng mỗi người con đất Việt chúng ta đều đang ngân vang những khúc ca chiến thắng… “Mãi mãi lòng chúng ta, ca bài ca người lính…” Và phía trước mỗi hàng quân dũng mãnh, vẫn luôn là hình ảnh rất thân thương và gần gũi của Đại tướng Võ Nguyên Giáp – người Anh Cả của Quân đội Nhân dân VN. Đại tướng mãi mãi trong trái tim chúng ta...

Thanh Nguyễn
Trích dẫn
01-10-2012, 02:11 AM
Bài viết: #3
Số lần cảm ơn 76
62 cảm ơn trong 43 bài
RE: Đạo diễn Hollywood và bức thư gửi Đại tướng
Trích dẫn


Chuyển nhanh:


User(s) browsing this thread: 1 Guest(s)
Tri Ân Các Mạnh Thường Quân
Tri An
Kết Quả Xổ Số Kiến Thiết
Giá tiền ảo Bitcoin và Altcoin
Tin mới về Nhân Trạch
Tin tuc Nhan Trach
Đại tướng Võ Nguyên Giáp
Dai tuong Vo Nguyen Giap
Phim Bám Biển
Kết nối Facebook
Liên Kết Hữu Ích
Báo Quảng Bình, Cổng thông tin Tỉnh, Công thông tin Bố Trạch, Phong Nha Kẻ Bàng
Thành viên online
Hiện đang có 31 người dùng trực tuyến.
» 0 Thành viên | 31 Khách

Diễn đàn Thống kê
» Thành viên: 2,204
» Thành viên mới nhất: nguyendinhz
» Diễn đàn chủ đề: 1,632
» Diễn đàn bài viết: 7,253

Thống kê đầy đủ